1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми Yify:
Yts.mx

3
00:00:23,000 --> 00:00:25,666
<i> Селена! </i>

4
00:00:25,750 --> 00:00:28,416
<i> Селена! </i>

5
00:00:28,500 --> 00:00:33,166
<i> Селена, отървете се от опашката! </i>

6
00:00:33,250 --> 00:00:34,875
Селена!

7
00:00:37,416 --> 00:00:39,000
<i> беше просто мечта. </i>

8
00:00:40,083 --> 00:00:41,958
<i> Ей, това е нов ден </i>

9
00:00:42,458 --> 00:00:45,708
<i> и нещо ми казва </i>
<i> Този ден ще бъде един за запомняне. </i>

10
00:00:45,791 --> 00:00:47,833
{\ an8} <i> Аз съм нормално момиче </i>

11
00:00:47,916 --> 00:00:50,541
{\ an8} <i> Вярвам в магията </i>

12
00:00:51,125 --> 00:00:54,208
{\ an8} <i> тийнейджър в училище </i>

13
00:00:54,291 --> 00:00:57,125
{\ an8} <i> но русалка в тайна </i>

14
00:00:57,208 --> 00:01:02,791
{\ an8} <i> Приключението ме нарича </i>
<i> няма да е лесно, знам </i>

15
00:01:03,291 --> 00:01:06,625
<i> Силата е в мен </i>

16
00:01:06,708 --> 00:01:11,208
<i> и ще открия </i>
<i> Мистерията на русалките </i>

17
00:01:11,291 --> 00:01:15,208
<i> Ставане на тийнейджър, </i>
<i> Вече не е модерно да вярваме в магията. </i>

18
00:01:15,291 --> 00:01:19,041
<i> Но те казват, че магията съществува </i>
<i> само когато вярвате в това. </i>

19
00:01:19,833 --> 00:01:23,291
<i> Аз съм Селена и вярвам в магията. </i>

20
00:01:23,916 --> 00:01:27,458
<i> Не вярвам просто, </i>
<i> Живея малко вълшебен живот. </i>

21
00:01:28,083 --> 00:01:32,750
<i> Но този живот идва с пакета </i>
<i> на добри части и не толкова добри части. </i>

22
00:01:33,625 --> 00:01:37,708
<i> Например, нормално момиче </i>
<i> не бих губил час, за да си мие зъбите. </i>

23
00:01:38,833 --> 00:01:44,750
<i> Но за мен всяка сутрин е предизвикателство </i>
<i> или война срещу вода. </i>

24
00:01:45,875 --> 00:01:49,166
<i> Защо? Е, аз съм русалка. </i>

25
00:01:50,041 --> 00:01:52,041
<i> не ми вярваш, нали? </i>

26
00:01:52,125 --> 00:01:54,708
<i> Три… две… един… </i>

27
00:01:55,333 --> 00:01:56,958
<i> Ето отново! </i>

28
00:01:57,041 --> 00:02:00,125
<i> и ще открия </i>
<i> Мистерията на русалките </i>

29
00:02:06,083 --> 00:02:08,416
<i> поне не съм сам в това! </i>

30
00:02:08,500 --> 00:02:12,125
<i> Имам две много добри приятели </i>
<i> Кой споделя същата тайна. </i>

31
00:02:12,750 --> 00:02:15,583
<i> като русалка </i>
<i> не е точно това, което Милен искаше. </i>

32
00:02:16,083 --> 00:02:18,583
<i> Можеш да кажеш, че това е благословия и ... </i>

33
00:02:19,583 --> 00:02:20,416
<i> Проклятие! ​​</i>

34
00:02:21,375 --> 00:02:25,791
<i> между вас и мен, ако правим </i>
<i> графика за трансформация на русалка, </i>

35
00:02:25,875 --> 00:02:27,708
<i> Лена ще бъде номер едно. </i>

36
00:02:28,541 --> 00:02:30,875
<i> Понякога е трудно да бъдеш русалка. </i>

37
00:02:30,958 --> 00:02:35,583
<i> Всеки път, когато докоснете вода, </i>
<i> poof, има опашка! </i>

38
00:02:36,625 --> 00:02:40,791
<i> изсъхнете в паника, преди родителите да видят </i>
<i>, че сте митологично създание. </i>

39
00:02:42,541 --> 00:02:44,916
<i> Но, ей, правим най -доброто, което можем. </i>

40
00:02:46,833 --> 00:02:49,291
<i> Разбира се, че отново закъснявам за клас! </i>

41
00:02:50,125 --> 00:02:53,208
<i> Влезте в морето и не се страхувайте </i>

42
00:02:53,291 --> 00:02:56,416
<i> Ще се научите да плувате с русалките </i>

43
00:02:56,500 --> 00:02:59,125
<i> и след това на златните скали </i>

44
00:02:59,208 --> 00:03:01,750
<i> Ще споделите цвете с колибри </i>

45
00:03:01,833 --> 00:03:06,416
<i> на повечето, като тийнейджър </i>
<i> се бори с родителите ви </i>

46
00:03:06,500 --> 00:03:09,625
<i> за това, че не ви оставя да излезете </i>
<i> облечен, колкото искате. </i>

47
00:03:09,708 --> 00:03:13,916
<i> или когато имате тест за биология, </i>
<i> но предпочитате да излезете с бандата. </i>

48
00:03:14,000 --> 00:03:18,583
<i> или по -лошо, да останете навън късно през нощта </i>
<i> изпращане на текстови съобщения. </i>

49
00:03:18,666 --> 00:03:23,083
<i> Както казах, това е странно. </i>
<i> Но това е дори по -странно за мен. </i>

50
00:03:23,666 --> 00:03:27,416
<i> За мен съм тийнейджър </i>
<i> Закъснява за гимназията всеки ден, </i>

51
00:03:27,500 --> 00:03:29,750
<i> защото не можеш да си миеш зъбите. </i>

52
00:03:30,708 --> 00:03:34,958
<i> Така че това е като </i>
<i> Митологично същество в гимназията. </i>

53
00:03:35,041 --> 00:03:37,375
<i> Чудихте ли се какво е да бъдеш </i>

54
00:03:37,458 --> 00:03:41,541
<i> И русалка, и тийнейджърка </i>
<i> В ерата на социалните медии? </i>

55
00:03:43,041 --> 00:03:46,791
-Из и вашите телефони!
-Хело, учител!

56
00:03:48,666 --> 00:03:51,833
Продължавам да казвам на директора
За да забраните телефоните си.

57
00:03:52,541 --> 00:03:54,625
Поколението на iPad няма ограничения.

58
00:03:56,208 --> 00:03:58,333
Те изпращаха текстови съобщения ... майка ми.

59
00:03:59,666 --> 00:04:03,000
Тя искаше да знае
Направих го безопасно в гимназията.

60
00:04:03,083 --> 00:04:08,000
Сигурен съм, че майка ти умира от сърдечна болка.
Пропускате часовете през цялото време.

61
00:04:10,125 --> 00:04:16,000
-И донесох освобождаване.
-Коу кова вашето освобождаване, млада дама?

62
00:04:16,583 --> 00:04:19,750
-Не освобождаване!
-Selena, радвам се да те видя в училище!

63
00:04:19,833 --> 00:04:21,791
-Хело, г -жа Negoiu!
-Хело!

64
00:04:21,875 --> 00:04:22,916
Как си?

65
00:04:23,000 --> 00:04:27,500
Уплашихте се по дяволите от нас!
Изглеждахте ужасно в болничното отделение.

66
00:04:28,250 --> 00:04:31,375
-Получително отделение?
-Selena е хоспитализиран.

67
00:04:33,750 --> 00:04:38,458
Ето защо пропуснах часовете.
Болен съм и имам освобождаване.

68
00:04:39,041 --> 00:04:42,000
Искам да кажа ... медицинско свидетелство.

69
00:04:50,166 --> 00:04:51,958
Така че наистина бяхте болни.

70
00:04:56,375 --> 00:05:00,625
Ще те чакам в моя клас,
За да видите как сте настигнали химията.

71
00:05:01,541 --> 00:05:03,416
-Yeah.
-Милен!

72
00:05:03,500 --> 00:05:07,416
-Поставете резултатите от олимпиадата са публикувани.
-Поздравих.

73
00:05:09,458 --> 00:05:10,541
Сбогом!

74
00:05:14,875 --> 00:05:16,208
За щастие ме спасихте!

75
00:05:17,208 --> 00:05:20,875
Тъй като сме наполовина риба,
Изглежда имаме по -добър слух.

76
00:05:20,958 --> 00:05:24,500
-Получих те от цялата зала.
-По -наистина?

77
00:05:24,583 --> 00:05:27,708
Negoiu има скърцащ глас,
Всеки може да го чуе.

78
00:05:29,583 --> 00:05:33,958
Трябваше да го видиш, Селена,
Във фитнес, първи клас днес.

79
00:05:34,041 --> 00:05:37,666
Милен бягаше
и почти във водния охладител.

80
00:05:37,750 --> 00:05:41,208
Ами ако машината се е наклонила
И вие сте разпръснали?

81
00:05:42,208 --> 00:05:44,625
Знам, но никога не съм мислил за това

82
00:05:44,708 --> 00:05:48,791
Това, ако тича, може да се превърна в ...
пред всички.

83
00:05:49,708 --> 00:05:53,500
Знаем колко е опасно
да се трансформира в обществени пространства.

84
00:05:53,583 --> 00:05:57,125
Особено в училище, нали?
Трябва да бъдем внимателни.

85
00:06:00,958 --> 00:06:03,958
Милен, бихте ли могли да държите това, моля?
Жаден съм.

86
00:06:04,041 --> 00:06:06,958
-Така какво?
-Поинтересувам да бъда предпазлив.

87
00:06:15,000 --> 00:06:15,833
Лена ...

88
00:06:17,250 --> 00:06:20,166
Какво? Няма да умра от жажда
в училище.

89
00:06:20,666 --> 00:06:24,291
Ако сте внимателни и не сте на пет,
Няма да се намокрите.

90
00:06:24,791 --> 00:06:26,000
Сигурно.

91
00:06:39,708 --> 00:06:42,208
По дяволите! Дайте ми тъкан,
да изтрие навреме!

92
00:06:43,583 --> 00:06:45,250
-Не не мога да го намеря.
-Към!

93
00:06:47,291 --> 00:06:50,750
-Сайшонът ви блести. Твърде късно е!
-Oh, не!

94
00:06:58,666 --> 00:07:02,208
-Милен, помогнете й! Ще следя!
-Пости е твърде късно.

95
00:07:02,291 --> 00:07:03,833
Вдигнете краката си!

96
00:07:06,625 --> 00:07:08,333
Милен, моля, помогнете й да избърше!

97
00:07:13,041 --> 00:07:15,583
-Сорен, кабинките са взети.
-Показвам.

98
00:07:16,208 --> 00:07:21,416
-За чакайте отвън. Това е малко тесно.
-Не нищо против. Имам време.

99
00:07:26,625 --> 00:07:30,625
-Selena, още салфетки!
-Путайте, има още в раницата ми.

100
00:07:32,000 --> 00:07:34,333
-Кога са много хора?
-Two. Защо?

101
00:07:35,041 --> 00:07:39,541
-Какви и двамата правят там?
-Лена хвърля, лошо нещо ...

102
00:07:39,625 --> 00:07:43,791
Тя имаше хранително отравяне.
Милен държи косата си.

103
00:07:52,166 --> 00:07:53,333
Малко поверителност!

104
00:07:58,041 --> 00:07:59,250
Хайде, побързай!

105
00:08:04,666 --> 00:08:08,541
-Как много по -дълго? Закъснявам за клас.
-В минута. Извинете.

106
00:08:11,583 --> 00:08:12,458
Почти готов.

107
00:08:28,250 --> 00:08:31,708
-И не искаш ли да си измиеш ръцете?
-Кой закъсняваме за клас!

108
00:08:32,375 --> 00:08:34,250
-Какъв клас?
-Химия.

109
00:08:35,958 --> 00:08:36,791
По дяволите!

110
00:08:37,791 --> 00:08:41,708
Щаб на заповедта

111
00:08:43,458 --> 00:08:48,041
Когато се прибера вкъщи, вече не се страхувам
Може да преглеждам деца.

112
00:08:48,125 --> 00:08:50,500
На улицата няма повече деца.

113
00:08:51,000 --> 00:08:54,083
-Всички остават вътре, на своите компютри.
-ПРАВО ...

114
00:08:56,708 --> 00:08:59,708
-Да, снимах го!
-Токирате специалния.

115
00:08:59,791 --> 00:09:01,958
Разбира се. Нормално е.

116
00:09:03,250 --> 00:09:06,708
Е, така и дъщеря ми,
Цял ден е на Тиктток.

117
00:09:06,791 --> 00:09:10,125
Тя танцува като лунатик
около стаята с часове.

118
00:09:10,208 --> 00:09:11,458
-Вегетируеми.
-Yeah!

119
00:09:12,666 --> 00:09:18,833
- Те не са до нищо ... плодотворни.
- Как?

120
00:09:24,333 --> 00:09:26,708
-Хело!
-Хело!

121
00:09:40,916 --> 00:09:45,875
Говорихме за въглерод миналия път.
Въглерод, елемент в коя група?

122
00:09:50,041 --> 00:09:52,583
-Група 14.
-Bravo!

123
00:09:53,416 --> 00:09:57,625
Това е елемент от група 14.
Той може да образува четири химични връзки.

124
00:09:58,916 --> 00:10:03,791
Той има символа C и атомно номер 6.

125
00:10:04,541 --> 00:10:07,666
Въглеродните атоми могат да се свързват един с друг

126
00:10:09,625 --> 00:10:14,208
по различни начини,
образуване на въглеродни алотропи.

127
00:10:14,791 --> 00:10:16,458
Толкова е скучно!

128
00:10:16,541 --> 00:10:19,791
Най -известните примери за алотропи са:

129
00:10:19,875 --> 00:10:24,291
Графит, диамант и фулерени.

130
00:10:24,375 --> 00:10:27,291
Аз също и не разбирам нищо.

131
00:10:27,375 --> 00:10:30,458
Тя е толкова бавна,
Че ми се струва, че губя младостта си.

132
00:10:30,541 --> 00:10:35,000
... е плюс четири и се намира в ...

133
00:10:35,083 --> 00:10:38,625
{\ an8} оставете телефоните настрана
И обърнете внимание, тя може да ви оцени.

134
00:10:39,708 --> 00:10:43,416
Но не мога да се съсредоточа, толкова ми е скучно!

135
00:10:45,333 --> 00:10:46,541
{\ an8} не аз!

136
00:10:48,333 --> 00:10:51,333
Със сигурност не, глупаците никога не се отегчават.

137
00:10:54,875 --> 00:10:56,500
Ти си толкова весел!

138
00:10:57,875 --> 00:11:00,958
-Има ли е смешно за моя клас?
-Не, учител.

139
00:11:05,416 --> 00:11:10,541
Сигурен ли си? Изглеждаше толкова забавен!
Какво е толкова смешно в химията?

140
00:11:11,166 --> 00:11:14,583
Кажете ни, за да можем да се смеем и ние.

141
00:11:19,541 --> 00:11:20,375
Добре.

142
00:11:26,583 --> 00:11:27,666
Елате в дъската.

143
00:11:30,583 --> 00:11:35,083
Позволете ми да се забавлявам малко с вас.
Не знам кога ще получа още един шанс.

144
00:11:43,083 --> 00:11:45,458
Добре. Напишете!

145
00:11:49,333 --> 00:11:51,208
Може би първо изтрийте дъската ...

146
00:11:52,708 --> 00:11:54,083
Просто казвам.

147
00:11:59,500 --> 00:12:02,958
-Писаш ли над писането ми?
-Не, просто чаках.

148
00:12:04,250 --> 00:12:06,000
Хайде, госпожице, побързай.

149
00:12:08,333 --> 00:12:11,250
<i> спрейът. Не мога да го докосна. </i>

150
00:12:15,666 --> 00:12:19,083
-Какво правиш, госпожице?
-Плогиране на дъската.

151
00:12:19,166 --> 00:12:24,041
Спрете да се заблуждавате!
Използвайте спрея, преди да започне почивката.

152
00:12:26,041 --> 00:12:27,000
Селена ...

153
00:12:28,458 --> 00:12:29,708
Внимавайте!

154
00:12:31,125 --> 00:12:32,250
<i> Просто не мога! </i>

155
00:12:33,541 --> 00:12:34,541
По -бързо, моля те!

156
00:12:35,916 --> 00:12:42,125
-Прейът не може да изтрие този маркер.
-Не час преди работеше перфектно.

157
00:12:46,208 --> 00:12:47,916
Не бъдете глупави и го изтрийте!

158
00:12:49,958 --> 00:12:50,916
Не мога!

159
00:12:51,000 --> 00:12:55,750
О, скъпи ме, от каква династия си
че не можете да използвате спрея?

160
00:12:56,333 --> 00:12:58,458
Аз съм алергичен към химикалите.

161
00:12:58,541 --> 00:13:02,458
Тъй като сме в класа по химия,
Кажи ми какво има в този спрей.

162
00:13:03,916 --> 00:13:06,625
<i> Ако се превърна в русалка, </i>
<i> Всички ще видят. </i>

163
00:13:07,583 --> 00:13:10,541
-Hurry нагоре!
-H2o?

164
00:13:15,166 --> 00:13:18,333
-Сотриево хипохлорит.
-Не шепне!

165
00:13:20,125 --> 00:13:21,166
И така?

166
00:13:32,041 --> 00:13:35,875
Дадох ли ви разрешение да се изправите?
Казах ли, че класът е приключил?

167
00:13:37,458 --> 00:13:41,333
Върнете се на бюрото си! Ти си непознат.

168
00:13:45,166 --> 00:13:48,291
Ако прескочите,
Не можете дори да кажете какво има в спрей.

169
00:13:49,041 --> 00:13:52,458
Не сте учили.
Ще трябва да върнете годината.

170
00:13:53,500 --> 00:13:56,958
Дори и това, което има в спрей ...

171
00:13:58,791 --> 00:14:00,916
<i> Elysia… </i>

172
00:14:01,583 --> 00:14:04,416
<i> Elysia… </i>

173
00:14:04,500 --> 00:14:08,625
Вие сте свободни. Уволнен.

174
00:14:16,208 --> 00:14:21,500
-Вома наистина мразя такъв, какъвто съм.
-Selena, всички имаме недостатъци.

175
00:14:22,125 --> 00:14:25,916
-Lena, това не е имала предвид.
-тогава какво беше това?

176
00:14:27,541 --> 00:14:30,500
Срамувате ли се от краката си?
Те са много тънки.

177
00:14:33,541 --> 00:14:37,416
Не краката ми, Лена.
Това, което понякога имам вместо крака.

178
00:14:38,791 --> 00:14:39,625
Разбирам го.

179
00:14:42,166 --> 00:14:48,000
Да, понякога е гадно.
Искам да кажа, че съм такъв ... стресиращо е.

180
00:14:48,500 --> 00:14:51,458
И изтощително. Понякога ми се иска да не съм.

181
00:15:03,458 --> 00:15:07,166
-Получихте ли нещо?
-По не беше така.

182
00:15:09,166 --> 00:15:13,375
-Защо не?
-Кое беше фалшива аларма.

183
00:15:13,458 --> 00:15:16,041
Нямаше русалка
в басейна в Банеаса.

184
00:15:17,750 --> 00:15:20,791
Това беше просто жена на средна възраст
с боядисан лист,

185
00:15:21,333 --> 00:15:23,750
позира като забавител на парти.

186
00:15:27,000 --> 00:15:28,250
Смеейки се като глупак!

187
00:15:31,125 --> 00:15:34,125
Ние сме ... изгубени.

188
00:15:37,208 --> 00:15:40,000
Казах ти, че е възможно да бъде
русалка.

189
00:15:50,791 --> 00:15:54,041
Слушайте, трябва да слезете от телефона
И вземете книга.

190
00:15:55,208 --> 00:15:56,166
Дайте ми почивка.

191
00:15:59,333 --> 00:16:00,458
Хей, Селена!

192
00:16:02,208 --> 00:16:05,666
-Riky!
-Сорирай за случилото се.

193
00:16:06,666 --> 00:16:11,208
Рики, не се притеснявайте, не е ваша вина.
Учителят го има за мен така или иначе.

194
00:16:11,291 --> 00:16:15,791
Нелепо е. В крайна сметка,
Кой знае какво има в дъски?

195
00:16:16,416 --> 00:16:18,041
Натриев хипохлорит.

196
00:16:19,333 --> 00:16:20,208
Да ...

197
00:16:20,791 --> 00:16:22,500
Йо! Парти!

198
00:16:23,500 --> 00:16:26,541
-Мам човече! Идваш на партито тази вечер?
-Суре.

199
00:16:28,708 --> 00:16:32,125
-Не издържам Леонардо.
- -той е много силен.

200
00:16:32,208 --> 00:16:33,750
Ще се видим тази вечер?

201
00:16:34,333 --> 00:16:36,875
Той е наистина приятен човек.

202
00:16:36,958 --> 00:16:39,166
Без теб няма смисъл.

203
00:16:39,250 --> 00:16:42,583
-Ако го казахте така ... да.
-То, което искам да чуя.

204
00:16:42,666 --> 00:16:44,291
-Виж те там.
-Yeah.

205
00:16:45,166 --> 00:16:47,166
Скъпа, как си? Идваш тази вечер?

206
00:16:48,000 --> 00:16:50,541
Не. Имаме тест за математика.

207
00:16:51,958 --> 00:16:56,291
Ако не се покажете, няма смисъл
в тази партия. Имате ли?

208
00:16:56,875 --> 00:17:02,083
Говорейки силно за партито ...
Искате ли да дойдете? И тримата вие?

209
00:17:02,625 --> 00:17:06,166
-Leonardo има басейн.
-По басейн, Рики?

210
00:17:06,750 --> 00:17:07,791
Да, защо?

211
00:17:11,083 --> 00:17:15,416
-Аа ... твоите опашки.
-И не е добра идея за нас да дойдем.

212
00:17:15,500 --> 00:17:18,916
-Така това е не.
-По -скоро няма шанс?

213
00:17:21,708 --> 00:17:23,708
Ще бъда там, ще се грижа за теб.

214
00:17:25,083 --> 00:17:26,458
Обещавам, че ще е забавно.

215
00:17:30,708 --> 00:17:33,541
-Виж те там.
-Какво?!

216
00:17:34,041 --> 00:17:38,333
-Пър ли си?
-Не точка, прекарвайки целия си живот на закрито.

217
00:17:39,458 --> 00:17:43,458
-Ок, тогава ще се видим там. Чао!
-Бай!

218
00:17:45,083 --> 00:17:47,708
Вече не искахте да сте русалка.

219
00:17:47,791 --> 00:17:51,291
Сега вие сте първият, който доброволно участва
да отидете на парти за басейн.

220
00:17:51,375 --> 00:17:55,583
Ще разберем нещо. Не позволявайте
Опашките ни съсипват нашите тийнейджърски години.

221
00:17:55,666 --> 00:17:59,625
-Не е много опасно.
-Показва го, тя може да отиде, ако иска.

222
00:18:00,208 --> 00:18:02,708
-Подобно, че искахте да отидете!
-Показвах това.

223
00:18:03,291 --> 00:18:05,541
Хайде, момичета, ще бъде забавно.

224
00:18:05,625 --> 00:18:09,583
И ще внимаваме. Обещавам!
Нищо лошо не може да ни се случи.

225
00:18:16,500 --> 00:18:20,666
-Мо почти умряхме!
-Вста вдясно, отбийте го, успокойте се!

226
00:18:21,500 --> 00:18:23,625
-Шефът се обажда.
-Бос кой?

227
00:18:24,125 --> 00:18:25,625
А, шефът!

228
00:18:31,583 --> 00:18:34,333
<i> -hello! </i>
<i> -hello! </i>

229
00:18:37,291 --> 00:18:38,625
Не разбирам.

230
00:18:40,458 --> 00:18:44,208
- Забравих да включа превода.
- Бързо!

231
00:18:47,166 --> 00:18:50,208
Служителите не могат да говорят английски.
Срам за теб!

232
00:18:59,750 --> 00:19:03,375
-<i> Превод. Здравейте! </i>
-Поздрави и на теб!

233
00:19:08,666 --> 00:19:11,458
<i> Превод. Хванахте ли нещо? </i>

234
00:19:12,916 --> 00:19:18,625
-Заточно ...
-Uh, не сега. Ъъъ, все още не.

235
00:19:19,875 --> 00:19:24,250
Да, да, да. Ъъъ, все още не.
Се оказа фалшива аларма

236
00:19:24,333 --> 00:19:28,166
за русалката в Банеаса,
Но това не беше наша вина.

237
00:19:28,791 --> 00:19:32,500
Имахме проблеми
с държавната агенция за домейни.

238
00:19:41,333 --> 00:19:44,958
<i> Превод. Румъния не е много полезна. </i>

239
00:19:45,041 --> 00:19:50,083
-За знам, шеф и продължавам да го казвам.
-За!

240
00:20:03,333 --> 00:20:10,041
<i> Превод. Вие сте Националният ред </i>
<i> на лов на русалка на Румъния. </i>

241
00:20:10,125 --> 00:20:11,250
Точно така!

242
00:20:11,333 --> 00:20:14,958
- -Бус все още шеф!
-Заут, той може да те чуе.

243
00:20:23,416 --> 00:20:25,375
Разбира се, че тук няма никой?

244
00:20:25,458 --> 00:20:28,291
Кълна се.
Приятел на баща ми притежава този басейн.

245
00:20:28,375 --> 00:20:29,958
Той даде на татко ключа.

246
00:20:30,041 --> 00:20:34,333
Той каза, и гарантирам,
че сряда е ден за почистване.

247
00:20:34,416 --> 00:20:37,541
-В 6 часа, тук сме само ние.
-Гомото.

248
00:21:20,458 --> 00:21:25,000
Когато плувам, имам чувството, че се разтягам
Ръцете ми към Макс, за да хвана звездите.

249
00:21:26,291 --> 00:21:30,125
Имам чувството, че съм корелиран
с квантов осцилатор.

250
00:21:31,791 --> 00:21:34,791
Имам чувството, че когато сваля сутиена си.

251
00:21:37,833 --> 00:21:41,083
Международната централа
От поръчката

252
00:21:49,416 --> 00:21:52,041
<i> Превод. </i>
<i> не сте уловили много. </i>

253
00:21:52,125 --> 00:21:55,416
Оборудването.
Нашето оборудване продължава да се задържи

254
00:21:55,500 --> 00:21:59,166
И нашият ИТ екип не е много добър.

255
00:21:59,250 --> 00:22:02,250
Искам да кажа, че му липсва опит ...

256
00:22:15,541 --> 00:22:20,708
<i> Превод. Ако не хванете русалка, </i>
<i> Идвам да те разбия. </i>

257
00:22:26,750 --> 00:22:30,250
В близко бъдеще
Ще направим всичко възможно да ... той затвори!

258
00:22:32,208 --> 00:22:34,500
Може би беше зает.

259
00:22:34,583 --> 00:22:37,000
-И идва да ни разбие.
-Yeah.

260
00:22:37,083 --> 00:22:42,125
Което означава, че ме нарушава
И аз те разбивам!

261
00:22:42,208 --> 00:22:46,625
Започнете за работа! Добър за нищо!

262
00:22:47,958 --> 00:22:53,250
-Всички, шефе, ще ги намерим ...
-Токиране! Имам нужда от вода, жаден съм!

263
00:22:53,333 --> 00:22:58,458
-ГИНА, вземете шефа малко вода!
-Преструваш ли се, че работиш?

264
00:22:58,541 --> 00:23:00,333
-Сасле!
-И винаги го прави.

265
00:23:00,416 --> 00:23:01,708
И вие млъкнете!

266
00:23:27,291 --> 00:23:31,833
Това е Рики. Той е на партито.
Той пита кога стигам до там.

267
00:23:32,625 --> 00:23:35,666
-Зачи го да изчака.
-Та ще отнеме известно време.

268
00:23:37,250 --> 00:23:38,208
Какво беше това?

269
00:23:38,916 --> 00:23:41,250
-Вrybody else тук?
-Как, нека се скрием!

270
00:24:07,666 --> 00:24:12,083
-Проли ли е тя?
-Той си отиде. Да отидем на партито!

271
00:24:43,916 --> 00:24:47,166
-По ще пия.
-Нампели се, че не го разлеете.

272
00:25:08,416 --> 00:25:11,791
Не, благодаря. Вече не съм в настроение.

273
00:25:15,083 --> 00:25:18,541
-Така, забавляваш ли се?
-Аги.

274
00:25:19,250 --> 00:25:21,166
Не се забавлявайте твърде много ...

275
00:25:21,750 --> 00:25:25,500
-Най ме.
-Yeah, ще пия.

276
00:25:26,041 --> 00:25:29,166
-И имате нужда от помощ?
-Мът мога да се справя.

277
00:25:38,958 --> 00:25:40,000
Сигурно.

278
00:25:40,750 --> 00:25:43,791
Не, не, не. Затворих басейна.

279
00:25:44,833 --> 00:25:47,541
Скъпа, къде отиваш? Това е супер парти ...

280
00:25:51,375 --> 00:25:52,375
Татко

281
00:25:57,708 --> 00:26:01,666
-Той може да внимавате!
-Зачи го, Милен. Той не го имаше предвид.

282
00:26:07,916 --> 00:26:11,458
-Поучихте ли те?
-Не, но той беше близо, глупакът!

283
00:26:12,041 --> 00:26:13,208
Хей, момчета, ела тук!

284
00:26:13,291 --> 00:26:14,791
{\ an8} ... митологично създание

285
00:26:14,875 --> 00:26:17,416
- Какво е?
- Вижте какво казва тя!

286
00:26:18,083 --> 00:26:19,458
Смята, че е русалка.

287
00:26:21,250 --> 00:26:23,083
Милен, не беше негова вина.

288
00:26:23,166 --> 00:26:24,666
Но не виждам опашката й.

289
00:26:27,166 --> 00:26:28,833
Нека й покажем как да плува!

290
00:26:29,458 --> 00:26:30,958
Селена!

291
00:26:31,041 --> 00:26:35,541
-Паби, прости ми. Нямах предвид ...
-Кой наричаш „бебе“?

292
00:26:37,541 --> 00:26:39,333
Постави ме!

293
00:26:40,750 --> 00:26:45,375
-Какво правиш? Пусни ме!
-Помагаме ви да не се задушавате.

294
00:26:45,916 --> 00:26:48,791
Моля те, остави ме!
Не разбираш.

295
00:26:48,875 --> 00:26:51,041
-Мермаид, отидете на плуване!
-Mermaid?!

296
00:26:51,125 --> 00:26:56,500
Едно ... две ... три ... върви!

297
00:27:12,708 --> 00:27:15,125
Можете ли да видите едно и също нещо?

298
00:27:16,791 --> 00:27:19,333
Колко тромаво! Не мога да повярвам.

299
00:27:24,208 --> 00:27:25,375
Русалка.

300
00:27:36,958 --> 00:27:37,791
Момчета!

301
00:27:40,208 --> 00:27:41,833
-Come погледнете!
-Какво?

302
00:27:44,916 --> 00:27:46,750
Получих това на WhatsApp.

303
00:28:00,791 --> 00:28:01,750
Тада!

304
00:28:03,708 --> 00:28:08,875
Това беше доста готино, а?
Страхотна работа, вашият вълшебен трик беше безупречен!

305
00:28:09,750 --> 00:28:10,916
Магически трик?

306
00:28:11,000 --> 00:28:14,125
Да, разбира се. Селена разговаря с Леонардо

307
00:28:14,208 --> 00:28:17,750
да направи магически трик на партито,
За да забавлявам гостите.

308
00:28:29,041 --> 00:28:32,708
Това беше приказна трансформация
в русалка.

309
00:28:33,250 --> 00:28:36,125
Трябваше да сте виждали лицата си на камера!

310
00:28:37,125 --> 00:28:39,708
-Тото ...
-Where? Не виждам никаква камера.

311
00:28:39,791 --> 00:28:41,416
-Поставих камера.
-Where?

312
00:28:44,458 --> 00:28:48,791
-Те, в храстите!
-Какъв модел е? Не мога да го видя.

313
00:28:49,416 --> 00:28:55,333
Това е мобилен телефон, всъщност,
Но нещото е вълшебният трик, който работи

314
00:28:56,375 --> 00:28:58,791
С Селена се превръща в ...

315
00:28:59,958 --> 00:29:01,083
Русалка!

316
00:29:08,000 --> 00:29:09,875
Ние сме спасени!

317
00:29:15,333 --> 00:29:18,791
Вижте този смукател!
Тя смята, че сме на осем години,

318
00:29:18,875 --> 00:29:21,833
да се превърне в русалка на партита.
Магически трикове!

319
00:29:24,958 --> 00:29:26,166
Невероятно!

320
00:29:28,041 --> 00:29:33,083
<i> Селена ... Селена ... </i>

321
00:29:47,166 --> 00:29:51,083
Някакъв трик за класа по физика?
Плъзгаш учителя сметката?

322
00:29:52,708 --> 00:29:55,416
Ще се превърнете ли в кентавър днес?

323
00:29:58,000 --> 00:30:01,125
-Зачи я сама!
-И не се притеснявайте ...

324
00:30:01,750 --> 00:30:05,041
Единственият трик, който могат да направят
е да получите преминаваща оценка.

325
00:30:06,000 --> 00:30:08,791
-Как бихте искали да сте в обувките й?
-Whoops!

326
00:30:08,875 --> 00:30:12,416
Вижте го, клас Nerd спестява
Корабокрушената русалка!

327
00:30:13,083 --> 00:30:14,916
-Намирайте думите си!
-Whoops!

328
00:30:19,791 --> 00:30:24,416
-Selena! Пожарната аларма!
-Аларм? Спринклерът!

329
00:30:45,916 --> 00:30:47,000
Фалшива аларма?

330
00:30:56,750 --> 00:30:58,250
<i> Селена ... </i>

331
00:30:58,333 --> 00:30:59,166
Какво е това?

332
00:30:59,250 --> 00:31:01,166
<i> Селена! </i>

333
00:31:01,250 --> 00:31:02,166
Кой си ти?

334
00:31:02,250 --> 00:31:06,000
<i> Селена! Отървете се от опашката! </i>

335
00:31:06,083 --> 00:31:09,625
-Какво?
<i> -selena, отървете се от опашката! </i>

336
00:31:09,708 --> 00:31:10,750
Опашка?

337
00:31:13,166 --> 00:31:14,083
<i> Elysia… </i>

338
00:31:14,166 --> 00:31:15,375
Какво искаш?

339
00:31:19,791 --> 00:31:23,833
36, 44, 51 ...

340
00:31:46,000 --> 00:31:48,416
Испания? Защо Испания?

341
00:31:52,333 --> 00:31:55,208
Ето ти! Търсихме те!

342
00:31:55,791 --> 00:31:59,500
-Selena, какво правиш?
-Може ли да ни чуеш?

343
00:32:00,833 --> 00:32:02,166
Добре ли си?

344
00:32:03,791 --> 00:32:07,208
-Сав медальон! Докосна ли ви водата?
-Гили!

345
00:32:08,458 --> 00:32:11,708
-Гили, какво правиш тук?
-Корото те дойдохме.

346
00:32:12,416 --> 00:32:15,833
Момичета, открих нещо.
Трябва да отида.

347
00:32:16,625 --> 00:32:19,041
-Какво имаш предвид?
-Пър трябва да си тръгна.

348
00:32:19,125 --> 00:32:21,541
-Мех да стигна до Испания.
-Да ли сте?

349
00:32:22,125 --> 00:32:24,000
Разбирам, че напускаме училището.

350
00:32:24,083 --> 00:32:26,375
-но друга държава?
-И не го разбирате.

351
00:32:27,208 --> 00:32:30,083
Искам да изляза от опашката.

352
00:32:31,166 --> 00:32:35,833
Селена, не мисля, че това е избор.
Никога не сме искали да бъдем и русалки.

353
00:32:35,916 --> 00:32:38,208
Това е всичко. Няма решение.

354
00:32:38,291 --> 00:32:41,833
Не знаем как,
Но го намерих в Испания.

355
00:32:41,916 --> 00:32:46,291
Елисия е остров от митологията.
Именно там се отърваваме от опашките си.

356
00:32:47,000 --> 00:32:51,583
Гледах го онлайн,
Но намерих само пристанище в Испания.

357
00:32:51,666 --> 00:32:54,541
Именно там моряците заминаха за Елисия.

358
00:32:57,375 --> 00:32:59,666
-Пър ли си?
-Да.

359
00:33:00,833 --> 00:33:03,125
Не виждаш ли, че тя е заблудена?

360
00:33:06,958 --> 00:33:11,375
Селена, разбирам, че ви е трудно.
Хората са зли.

361
00:33:11,458 --> 00:33:14,541
Може да сте претърпели психически шок.

362
00:33:14,625 --> 00:33:17,416
Ти нямаш смисъл.
Тя не може да стигне до там.

363
00:33:17,500 --> 00:33:20,625
-По плувам там.
-Не е на километри!

364
00:33:20,708 --> 00:33:22,958
-Мът мога да се справя.
- -Голямо, това е направено.

365
00:33:23,041 --> 00:33:26,416
Да отидем на клас!
Обещах си, че няма повече никакви шоута.

366
00:33:26,500 --> 00:33:27,500
Отидете, ако искате.

367
00:33:28,500 --> 00:33:33,458
-Как се връщате от там?
-Раз ли това, което гори в момента?

368
00:33:37,125 --> 00:33:39,333
-Лена, ела с мен!
-Какво?

369
00:33:39,416 --> 00:33:43,625
-Как за този?
-Тола няма да правя луди неща по този начин.

370
00:33:43,708 --> 00:33:44,958
Но не съм луд.

371
00:33:45,041 --> 00:33:48,833
Мисля много ясно.
Когато влязох в тази библиотека,

372
00:33:48,916 --> 00:33:53,125
глас каза нещо в главата ми,
каза много ясно:

373
00:33:53,916 --> 00:33:58,083
"Селена, отървете се от опашката!" И каза
Някои числа, координати.

374
00:33:58,166 --> 00:34:00,291
Потърсих тези номера онлайн.

375
00:34:00,375 --> 00:34:03,166
Те са координатите
на пристанището в Испания.

376
00:34:05,708 --> 00:34:09,958
Момичета, никога в живота си не съм вярвал
във всичко толкова силно като това.

377
00:34:11,291 --> 00:34:14,750
-И не искаш ли да се отървеш от тях?
-По повече от всичко.

378
00:34:16,916 --> 00:34:18,708
Милен, не искаш ли?

379
00:34:18,791 --> 00:34:22,833
Знаеш, че бих дал всичко
Да спра да бъда русалка, но не мога.

380
00:34:23,708 --> 00:34:27,583
Ако ви липсва смелост, ще отида сам.
Не понасям това място.

381
00:34:28,083 --> 00:34:29,625
Някои приятели сте!

382
00:35:10,833 --> 00:35:12,500
<i> ritoria. </i>

383
00:35:15,333 --> 00:35:16,916
<i> Не, не, не. </i>

384
00:35:17,500 --> 00:35:18,541
<i> elysia. </i>

385
00:35:26,958 --> 00:35:29,208
<i> Как да стигна до там? </i>

386
00:35:55,666 --> 00:35:57,458
<i> мисля, че тя е русалка. </i>

387
00:35:59,125 --> 00:36:02,625
<i>-не знаете нищо. </i>
<i> -Как се превръщате, кентавър? </i>

388
00:36:03,208 --> 00:36:05,500
<i> на кого му пука? Каква гадник е тя! </i>

389
00:36:51,583 --> 00:36:54,458
-Пестично управление?
-Не знам.

390
00:36:55,208 --> 00:36:57,125
Нямам добро чувство.

391
00:37:01,750 --> 00:37:06,083
-Раз ли е гимназията?
-100% Това е правилното място.

392
00:37:07,625 --> 00:37:11,125
-Пър ли си?
-Прети, сигурно.

393
00:37:11,208 --> 00:37:14,833
-То, което показа GPS.
-Бос се обажда.

394
00:37:16,041 --> 00:37:19,291
-<i> Кажи ми! </i>
-Бос, ние сме тук.

395
00:37:19,375 --> 00:37:23,750
-Посмислим това е гимназията.
<i>-извадете всички от сградата! </i>

396
00:37:23,833 --> 00:37:26,416
<i> -вакуация на гимназията! </i>
-Готи, шеф.

397
00:37:26,500 --> 00:37:30,958
-Обещаваме, че ще го направим.
<i>-няма повече обещания. Просто го направете! </i>

398
00:37:32,791 --> 00:37:34,458
-По работа!
-Какво следващото?

399
00:37:35,000 --> 00:37:37,500
Търсим студентска Селена.

400
00:37:37,583 --> 00:37:41,416
Добре. Коя от вас е студентска Селена?

401
00:37:45,166 --> 00:37:48,708
Ние сме от Националния ред
на лов на русалка Румъния.

402
00:37:48,791 --> 00:37:50,833
Орденът на лов на русалка?

403
00:37:50,916 --> 00:37:54,000
Ние сме тук под прикритие, разбирате ли?

404
00:37:54,083 --> 00:37:58,166
-За! Подредете ги всички тук!
-Режи се, моля те!

405
00:37:58,791 --> 00:38:03,208
-Защо има такова нещо?
-Саски. Може би ги помолете за чаша вода.

406
00:38:03,291 --> 00:38:05,041
За да им покажа готин трик.

407
00:38:05,125 --> 00:38:09,208
-Така защо са тук?
-Майбе да ловува русалки.

408
00:38:09,291 --> 00:38:11,375
Всъщност не се фокусирате.

409
00:38:12,000 --> 00:38:16,458
Защо точно тук? Откъде знаят
Те могат да намерят русалки тук?

410
00:38:16,541 --> 00:38:17,958
-Selena?
-СЗО?

411
00:38:18,833 --> 00:38:21,291
Защо толкова ядосана, скъпа? Направих ли нещо?

412
00:38:21,375 --> 00:38:24,291
Селена! Те видяха клиповете
на Селена край басейна.

413
00:38:24,375 --> 00:38:25,375
Точно така.

414
00:38:26,625 --> 00:38:28,125
Напоследък не съм я виждал.

415
00:38:28,208 --> 00:38:32,750
-Гили, чухте ли това?
-Yeah, просто говорихме за това.

416
00:38:33,291 --> 00:38:35,458
-Where е Селена?
-Не знам.

417
00:38:35,541 --> 00:38:39,541
-Как знаеха да дойдат тук?
-Те видяха видеоклиповете край басейна.

418
00:38:40,250 --> 00:38:42,416
-Пър трябва да й кажем.
-Не как?

419
00:38:43,541 --> 00:38:45,791
Някой да й се обади. Лена, наричаш й!

420
00:38:55,708 --> 00:38:59,208
Втренчването няма да накара Серина да отговори
всяко по -бързо.

421
00:39:01,041 --> 00:39:03,083
Последният път, когато видяхте Селена?

422
00:39:03,958 --> 00:39:04,875
Здравей, Селена?

423
00:39:04,958 --> 00:39:07,625
-<i> Достигнахте до гласовата поща ... </i>
-Ком на.

424
00:39:08,125 --> 00:39:11,583
Не отговаря. Кой друг говори
по телефона в наши дни?

425
00:39:11,666 --> 00:39:14,291
-Попитахте ли изпращането на текстови съобщения?
-Той не е отговорил.

426
00:39:20,166 --> 00:39:22,666
-ВИЖТЕ, какво сладко куче!
-Lena!

427
00:39:23,541 --> 00:39:26,750
-Пър трябва да намерим Селена.
-Yeah, съжалявам.

428
00:39:31,416 --> 00:39:34,958
Селена ... къде си?

429
00:40:05,541 --> 00:40:09,125
Испания
Порт Ритория

430
00:40:28,291 --> 00:40:32,916
Това по -добре да бъде.
Както се казва, Трети порт има късмет.

431
00:40:35,791 --> 00:40:37,458
Сега ще се отърва от теб.

432
00:40:55,500 --> 00:40:59,916
-Кога за последно я видяхте?
-Сестер ден. Имахме спор.

433
00:41:00,833 --> 00:41:04,541
-Какво се случи?
-Selena буквално беше загубил ума си.

434
00:41:04,625 --> 00:41:08,291
Тя искаше да се отърве от опашката си
И тя искаше да отиде.

435
00:41:08,375 --> 00:41:09,208
До Испания.

436
00:41:10,250 --> 00:41:12,166
-Selena е в Испания.
-Какво?!

437
00:41:12,666 --> 00:41:16,375
Тя чу глас, който й казваше това.
За да се отърве от опашката си.

438
00:41:18,875 --> 00:41:20,541
Как ще я намерим?

439
00:41:21,291 --> 00:41:23,583
-Коизираме се след нея.
-Салу ли сте?

440
00:41:23,666 --> 00:41:27,500
-Lena, това е единственият шанс да имаме.
-Тои си и двамата луди!

441
00:41:27,583 --> 00:41:31,250
Не можем да я оставим на мира.
Трябва да тръгнем след нея.

442
00:41:32,250 --> 00:41:33,083
Хайде!

443
00:41:34,208 --> 00:41:35,916
-Бала правилно.
-Да!

444
00:41:49,333 --> 00:41:53,625
<i> мълчание, най -сетне. </i>
<i> Чувствам се, че това е мястото. </i>

445
00:42:05,875 --> 00:42:07,583
Информация

446
00:42:27,583 --> 00:42:28,416
<i> една секунда. </i>

447
00:42:33,291 --> 00:42:34,625
<i> -hi. </i>
<i> -hi! </i>

448
00:42:34,708 --> 00:42:36,125
<i> Как мога да помогна? </i>

449
00:42:58,166 --> 00:43:00,208
<i>-Румънски ли сте? </i>
<i> -й. </i>

450
00:43:00,291 --> 00:43:03,041
<i> Вижте ... как казвате ... </i>

451
00:43:03,125 --> 00:43:06,916
-Разли ли сте пари за вас?
-Защо да имам пари за мен?

452
00:43:08,875 --> 00:43:12,041
Не, не, не се плашете! <i> Не се плашете! </i>

453
00:43:12,125 --> 00:43:17,375
Това е шега. Много румънци идват тук
И аз се научих от тях.

454
00:43:17,916 --> 00:43:20,541
Някой ме научи:
"Имате ли пари за вас?"

455
00:43:20,625 --> 00:43:25,625
Разбирам го. Да, имам пари за мен,
Но вие говорите много добре румънски.

456
00:43:25,708 --> 00:43:27,083
<i> Благодаря ви много. </i>

457
00:43:27,166 --> 00:43:31,958
Как мога да ви помогна? Искате сувенир?
Имаме всичко: Мексико, Испания ...

458
00:43:32,041 --> 00:43:34,583
-Кака каквото искате.
-Порекция.

459
00:43:34,666 --> 00:43:37,541
-Поставям се на указания.
-Показване?

460
00:43:39,000 --> 00:43:42,708
-Hints ... начин.
-Uh ... къде? Упътвания.

461
00:43:43,541 --> 00:43:46,583
Знаете ли нещо
за остров Елисия?

462
00:43:49,416 --> 00:43:50,250
Елисия ...

463
00:43:57,208 --> 00:43:59,333
-То?
-Не.

464
00:43:59,958 --> 00:44:00,875
Нещо?

465
00:44:00,958 --> 00:44:03,041
-Натинг.
-Рално нищо?

466
00:44:08,541 --> 00:44:13,125
-Зелето, защо този уебсайт е лилав?
-Посоченият достъп до него наскоро.

467
00:44:15,166 --> 00:44:19,375
"Красиви острови в Южна Испания."
Това сигурно е била Селена.

468
00:44:19,458 --> 00:44:22,041
-Така какво сега?
-Капедете всеки поотделно!

469
00:44:22,583 --> 00:44:24,833
Лена, това не са връзки.

470
00:44:27,375 --> 00:44:30,916
Някой тук? Евакуирайте района!

471
00:44:31,000 --> 00:44:33,291
-Какво да правим сега?
-Покарайте капак.

472
00:44:41,458 --> 00:44:44,041
Какво правиш тук?
Евакуирайте района!

473
00:44:45,208 --> 00:44:49,500
-Какво правиш тук?
-Вуцирайте района!

474
00:44:50,541 --> 00:44:52,375
Трябва да стигнем до къщата на Селена.

475
00:44:56,083 --> 00:45:00,625
-Кам за моя тест за химия?
-Вуцирайте района!

476
00:45:11,375 --> 00:45:12,208
Елисия ...

477
00:45:15,541 --> 00:45:19,041
Нямам представа за какво говориш.
Съжалявам.

478
00:45:19,125 --> 00:45:21,125
-Тома не е проблем.
-Дърски съжалявам.

479
00:45:21,208 --> 00:45:23,583
-По ще попитам някой друг. Благодаря.
-Перфект.

480
00:45:23,666 --> 00:45:24,500
Сбогом!

481
00:45:31,666 --> 00:45:35,333
-Вгбоустната керамика.
- Да.

482
00:45:36,541 --> 00:45:37,375
Русалка?

483
00:45:38,541 --> 00:45:40,458
-Реш ли тинето ти?
-Mermaid?

484
00:45:40,541 --> 00:45:43,583
-Мермаид, митологично създание.
-. Русалка, да.

485
00:45:43,666 --> 00:45:47,416
Харесва ми. Вижте, това е русалка.

486
00:45:47,500 --> 00:45:50,708
-Yeah, тя е русалка, добре.
-Мари ли ви?

487
00:45:51,291 --> 00:45:54,250
-Иа, тя е красива.
-Ten евро, за вас.

488
00:45:55,000 --> 00:45:58,541
-Благодаря, но не искам да го купувам.
-Седем и подарък.

489
00:45:59,500 --> 00:46:02,708
Благодаря, но ще се върна друг път
И ще купя.

490
00:46:02,791 --> 00:46:05,583
-Окай. Вижте, хубава висулка.
-Да.

491
00:46:05,666 --> 00:46:06,583
Лъскав.

492
00:46:14,875 --> 00:46:15,708
Трябва да отида.

493
00:46:32,500 --> 00:46:35,166
О, не тук, не сега!

494
00:46:37,833 --> 00:46:40,791
<i> Чакай. Трябваше да се обърна </i>
<i> в русалка досега. </i>

495
00:46:48,625 --> 00:46:54,833
<i> О, тук блести по -ярко </i>
<i> и димер тук. </i>

496
00:46:56,583 --> 00:46:57,916
<i> По този начин? </i>

497
00:47:18,583 --> 00:47:19,583
Сериозно, Лена ...

498
00:47:31,333 --> 00:47:34,250
Какви бяха шансовете да се знае
Къде е ключът?

499
00:47:34,791 --> 00:47:38,458
-Тати ни каза. Не сте обърнали внимание.
-Позрачно.

500
00:48:00,375 --> 00:48:03,166
-Какво правим?
-Пъркиране за лаптопа й.

501
00:48:03,250 --> 00:48:05,791
-Тя не можеше да го вземе със себе си.
-Съъъ?

502
00:48:06,666 --> 00:48:09,958
Не, Лена, просто се надявам да не го направи.
Сега потърсете!

503
00:48:27,000 --> 00:48:29,083
Това е тетрадка по химия.

504
00:48:34,333 --> 00:48:36,791
Обадете се на шефа. Не намерихме нищо.

505
00:48:37,791 --> 00:48:43,041
Вече съм наричал шефа сто пъти.
Продължавайте да се чупите там, докато кажа, спрете.

506
00:48:44,416 --> 00:48:47,875
Всички студенти ги няма.
Няма Селена.

507
00:48:47,958 --> 00:48:50,166
Пич, не спирайте!

508
00:48:57,541 --> 00:48:58,375
Ето го!

509
00:49:06,083 --> 00:49:07,041
Какво става?

510
00:49:09,750 --> 00:49:10,916
Студент „Селена“.

511
00:49:11,416 --> 00:49:13,625
-То, от което се нуждаехме.
-Ер адрес.

512
00:49:14,416 --> 00:49:16,708
Защо стоиш тук? Да вървим!

513
00:49:31,916 --> 00:49:33,458
Затова той видя моите съобщения.

514
00:49:35,000 --> 00:49:38,375
Няма значение за това. Вижте ...

515
00:49:43,166 --> 00:49:44,083
Бедната й ...

516
00:49:45,666 --> 00:49:50,583
- Какво направи, Суши?
"Изчезнал ли си от училище?"

517
00:49:51,208 --> 00:49:55,625
{\ an8} "Автобусът се намокри на пътя
Или отново сте прескочили химията? "

518
00:49:58,708 --> 00:49:59,750
По дяволите!

519
00:50:01,666 --> 00:50:03,541
Толкова много коментари!

520
00:50:10,208 --> 00:50:12,583
Вижте, Elysia, Puerto Ritoria.

521
00:50:13,458 --> 00:50:15,333
Но къде е Пуерто Ритория?

522
00:50:15,416 --> 00:50:19,416
-Неарен Пуерто Рико?
-<i> "Пуерто" </i> означава пристанище на испански.

523
00:50:20,541 --> 00:50:24,500
Най -вероятно Селена отиде в Ритория,
да попитам за Елисия.

524
00:50:36,416 --> 00:50:38,041
-Какво?
-Перкирайки ключа.

525
00:50:40,000 --> 00:50:43,000
Вратата е отворена. Влезте вътре!

526
00:50:44,375 --> 00:50:45,458
Хайде, влез!

527
00:50:49,250 --> 00:50:50,875
Поръчката. Трябва да се скрием.

528
00:50:50,958 --> 00:50:54,000
-Пър трябва да бягаме!
-Как? Ще ни видят.

529
00:50:59,000 --> 00:51:01,750
... Може би можете да намерите нещо навън.

530
00:51:02,375 --> 00:51:03,208
Точно.

531
00:51:06,250 --> 00:51:07,666
Търсете навсякъде!

532
00:51:13,375 --> 00:51:17,208
Точно на точка.
Хайде! Няма време за загуба.

533
00:51:17,291 --> 00:51:19,625
-По какво?
-Тети отиват след Селена.

534
00:51:19,708 --> 00:51:22,208
Сериозен ли си? До Испания?

535
00:51:22,291 --> 00:51:25,291
Лена, виждал ли си
Съобщенията, които получава?

536
00:51:25,875 --> 00:51:31,375
Отчаяната от Селена да се отърве от опашката си.
Трябва да отидем да й помогнем!

537
00:51:32,291 --> 00:51:33,166
Добре.

538
00:52:13,708 --> 00:52:14,875
Пропуснахме рибата.

539
00:52:17,625 --> 00:52:19,083
Плува твърде бързо ...

540
00:52:32,375 --> 00:52:34,833
{\ an8} <i> Как беше вълната, която разтърси понтона? </i>

541
00:52:36,541 --> 00:52:39,125
<i> -Каква вълна? </i>
<i>-вълната точно сега. </i>

542
00:52:41,416 --> 00:52:43,916
{\ an8} <i> добре, мисля, да… </i>

543
00:52:45,666 --> 00:52:46,708
Отидете фигура!

544
00:52:47,208 --> 00:52:51,041
<i> Скъпа Божия майка, </i>
<i> Всичко се разтърси навсякъде. </i>

545
00:52:51,125 --> 00:52:55,958
{\ an8} <i> Бог трябва да ни наказва </i>
<i> за всичко, което се случва около нас. </i>

546
00:52:56,833 --> 00:53:02,250
<i> Това са тези момчета с ... техните пет g. </i>
<i> с 5G, както го наричат. </i>

547
00:53:04,333 --> 00:53:08,500
{\ an8} <i> но ви казвам, </i>
<i> има много залог ... много. </i>

548
00:53:08,583 --> 00:53:14,416
-Бос, мисля, че намерихме русалката.
-Конгратулации! И така, ние.

549
00:53:14,500 --> 00:53:18,625
Вие сте безполезни. Не се притеснявайте
да се върне в централата.

550
00:53:19,583 --> 00:53:25,041
-Сстайте се висете наоколо до по -нататъшни поръчки.
-Дагай, разбрах го.

551
00:53:33,833 --> 00:53:34,875
Той ни изгони?

552
00:53:35,916 --> 00:53:38,083
-Получи ли си?
-Какво имаш предвид?

553
00:53:40,666 --> 00:53:44,166
Сега е ваш ред, както се съгласихме.

554
00:54:03,041 --> 00:54:05,666
Имате нещо за ягоди,
в Испания?

555
00:54:09,541 --> 00:54:13,875
Лео, това вероятно е първият път
Че съм говорил сериозно с теб.

556
00:54:13,958 --> 00:54:19,041
Но защо там? Защо не някъде другаде?
Севиля, например.

557
00:54:19,666 --> 00:54:23,333
Татко ми каза, че това е най -величественият град
в Южна Испания.

558
00:54:24,625 --> 00:54:29,166
Защото Селена е в Ритория.
Трябва да я взема.

559
00:54:29,708 --> 00:54:32,916
Рикардо ...
В света има милиард момичета.

560
00:54:34,000 --> 00:54:37,625
-Дой ти от опашката, нали?
-Lion, трябва да отида да й помогна.

561
00:54:38,458 --> 00:54:41,083
Добре, човече, всичко за дамата!

562
00:54:57,166 --> 00:54:59,583
Хайде, чар висулка, вземете ме там!

563
00:55:01,000 --> 00:55:03,166
<i> Какво? Русалки? </i>

564
00:55:05,625 --> 00:55:07,583
<i> означава, че съм на правилния път. </i>

565
00:55:22,208 --> 00:55:24,583
<i> само малко повече, усещам го. </i>

566
00:55:27,958 --> 00:55:29,916
Хайде! Вземете ме там!

567
00:55:35,375 --> 00:55:36,833
<i> Това ли е мястото? </i>

568
00:55:37,708 --> 00:55:42,000
-Selena!
-Милен? Лена?

569
00:55:42,083 --> 00:55:46,583
-Покусихме те толкова дълго!
-За 3,700 километра.

570
00:55:49,708 --> 00:55:53,333
-Гили, какво правиш тук?
-Selena, дойдохме за теб.

571
00:55:53,416 --> 00:55:56,333
-Не можахме да те оставим на мира.
-Мът мога да се справя.

572
00:55:56,416 --> 00:56:01,208
Не, Селена, не можеш. Група мъже
С маски дойде в нашето училище.

573
00:56:01,291 --> 00:56:03,125
Това е поръчка за лов на русалка.

574
00:56:04,708 --> 00:56:09,083
-По -наистина? Вие, добре?
-И добре.

575
00:56:09,625 --> 00:56:12,666
Но дойдохме да ви предупредим.
Те отидоха в къщата ти.

576
00:56:13,250 --> 00:56:17,500
Момичета, съжалявам,
Наистина не исках да те плаша.

577
00:56:18,708 --> 00:56:22,458
-И добре е, Селена.
-Радваме се, че те намерихме.

578
00:56:22,541 --> 00:56:23,666
Сега елате у дома!

579
00:56:24,958 --> 00:56:28,666
Не мога да отида точно сега.
Мисля, че намерих това, което търсех.

580
00:56:33,000 --> 00:56:35,125
Вашият чар блести. Скрийте се бързо!

581
00:56:35,208 --> 00:56:39,125
Бъдете спокойни, не се трансформирам.
Това щях да ви покажа.

582
00:56:39,208 --> 00:56:46,333
Това е така от известно време.
Ако отида по този начин, той свети още по -ярко.

583
00:56:47,000 --> 00:56:50,250
Знае какво търся
и ме насочва по някакъв начин.

584
00:56:52,750 --> 00:56:56,666
Момичета, повярвайте ми!
Знам за какво говоря. Моля.

585
00:56:58,541 --> 00:56:59,375
Милен ...

586
00:57:01,333 --> 00:57:02,541
Милен, моля те.

587
00:57:03,041 --> 00:57:06,875
Ела с мен! По този начин,
И тримата можем да се отървем от опашките си.

588
00:57:08,833 --> 00:57:11,208
-ФИН!
-OH, това е готино. Благодаря ти.

589
00:57:11,958 --> 00:57:12,791
Да вървим!

590
00:57:20,041 --> 00:57:23,458
- - -Има ли някой да те виждаш?
-Не, внимавах.

591
00:57:53,541 --> 00:57:57,208
Не знам за теб,
Но имам добро чувство за това.

592
00:58:09,625 --> 00:58:12,333
-Кой ще почука?
-Не ме.

593
00:58:13,375 --> 00:58:14,916
Селена, може би ти.

594
00:58:15,875 --> 00:58:19,833
-Зай?
-Което искате най -много да сте тук.

595
00:58:22,166 --> 00:58:24,166
Не знам. Защо няма да почукаш?

596
00:58:24,791 --> 00:58:27,625
Няма да почука на вратата на непознат.

597
00:58:28,791 --> 00:58:31,625
Как ги очаквате
Да знаеш кога да се отвори?

598
00:58:33,875 --> 00:58:36,083
-Lena, трябва да почукаш.
-Фин.

599
00:58:36,666 --> 00:58:37,625
Ядки ли си?

600
00:58:38,500 --> 00:58:42,250
-Из сте най -смелите от всички нас.
-Където си го получил?

601
00:58:42,333 --> 00:58:45,583
Не съм този, който остави за една нощ
на чужда държава.

602
00:58:46,666 --> 00:58:49,291
Ние единодушно сме решили
че чукаш.

603
00:58:49,375 --> 00:58:51,166
И аз единодушно казвам „не“.

604
00:58:57,250 --> 00:58:58,791
Решен проблем.

605
00:59:06,750 --> 00:59:10,791
-Така какво да правим сега?
-При, може би, може би не са чули.

606
00:59:12,500 --> 00:59:14,083
Може би няма никой у дома.

607
00:59:17,041 --> 00:59:20,833
Не мисля, че трябва да продължавам да чукам.
Така или иначе е безсмислено.

608
00:59:21,833 --> 00:59:22,708
Селена ...

609
00:59:24,458 --> 00:59:29,333
Вече сме ходили, имам предвид плуване тук.
Ще останем да разберем за чара.

610
00:59:30,375 --> 00:59:31,833
Ще спим на тревата!

611
00:59:40,458 --> 00:59:44,833
<i> Здравейте! Здравейте, Darlings! </i>
<i> Как мога да ви помогна? </i>

612
00:59:45,375 --> 00:59:51,291
<i> Съжалявам, че те притеснявам, госпожо. </i>
<i> Ние сме от Румъния. Търсим ... </i>

613
00:59:51,375 --> 00:59:54,208
Ти си румънец! Как си?

614
00:59:55,583 --> 01:00:00,000
Толкова съм щастлива! Беше дълго
Тъй като за последно говорих румънски.

615
01:00:00,083 --> 01:00:03,750
-Как много хора говорят румънски тук?
-Two.

616
01:00:04,458 --> 01:00:08,583
Аз и Игнасио, от магазина за сувенири.

617
01:00:08,666 --> 01:00:12,625
Той наистина не може да говори румънски.
Опитах се да го науча малко.

618
01:00:12,708 --> 01:00:16,666
Казах му, Игнасио, това е „пържен ориз“.

619
01:00:16,750 --> 01:00:19,291
Но той продължава да казва „Flied Wize“.

620
01:00:21,166 --> 01:00:26,750
Казах му да спре да говори румънски
Или дори няма да се разбираме на испански!

621
01:00:27,791 --> 01:00:29,458
Да ... гладен, а?

622
01:00:29,958 --> 01:00:34,791
-Yeah.
-Нунгри, а? Влезте.

623
01:00:48,666 --> 01:00:51,541
Късмет! Кой знае
Къде щяхме да се озовем?

624
01:00:52,250 --> 01:00:54,166
Толкова съм гладен, не мога да те чуя.

625
01:00:56,291 --> 01:00:58,708
Не знам какво, но мирише добре.

626
01:00:58,791 --> 01:01:02,458
Е, не я познаваме.
Ами ако тя е трафик?

627
01:01:03,125 --> 01:01:08,208
Поне тя ни храни първо.
Никой не събира празен стомах.

628
01:01:08,291 --> 01:01:11,291
Дори не се съмнявате в това как стигнахме тук.

629
01:01:11,875 --> 01:01:16,500
-Марът ни донесе тук.
-Не защо точно тук, в къщата й?

630
01:01:17,291 --> 01:01:22,875
-Момо тя знае как да се отърве от опашките.
-Момо и тя е русалка.

631
01:01:22,958 --> 01:01:27,125
Тогава защо тя не спомена висулките?
Нещо не се добавя.

632
01:01:29,375 --> 01:01:31,833
Ето ти ... готов.

633
01:01:32,583 --> 01:01:38,125
-Так имайте малко тапас.
-Тозки се страхотно.

634
01:01:38,208 --> 01:01:40,041
Сигурно сте уморени.

635
01:01:40,125 --> 01:01:44,541
Изтощени сте, източени.

636
01:01:51,291 --> 01:01:54,458
Тя, трафик?
Не видяхте ли нейната усмивка?

637
01:01:55,041 --> 01:01:59,250
-Не престъпник не може да се усмихне така.
-Сестно, не й вярвам.

638
01:01:59,333 --> 01:02:02,750
Защо? На какво не се доверявате? Този хляб?

639
01:02:03,750 --> 01:02:07,333
Тази селска шикозна къща? Тази усмивка?

640
01:02:08,375 --> 01:02:12,166
Спрете да споменавате усмивката й!
Това не е аргумент, знаете го.

641
01:02:13,125 --> 01:02:16,208
Ние сме в къщата на непознат,
в друга държава.

642
01:02:16,291 --> 01:02:21,250
-Ако искате, можете да си тръгнете!
-Поставям, защото никой не слуша.

643
01:02:24,541 --> 01:02:26,166
Кой е груб сега?

644
01:02:29,833 --> 01:02:30,833
Очарованието!

645
01:02:43,000 --> 01:02:45,916
-Какво? Нещо не е наред?
-Той е задушен.

646
01:02:46,000 --> 01:02:51,000
-Бъдно внимателно.
-Това храна е толкова добра, забравих да дъвча.

647
01:02:51,958 --> 01:02:53,958
Ще ти взема чаша вода.

648
01:03:00,416 --> 01:03:04,250
-Сараш чар осветено!
-И видях това. Не знам защо.

649
01:03:05,666 --> 01:03:07,708
Защото исках да си тръгна.

650
01:03:10,708 --> 01:03:14,625
Момичета, това е мястото, сигурен съм.

651
01:03:14,708 --> 01:03:17,666
Гарантирам го.
Дори моят чар висулка казва така.

652
01:03:19,333 --> 01:03:24,125
-Милен, моля, бъдете търпеливи.
-Фин.

653
01:03:38,083 --> 01:03:43,541
-Сустойчихте да вземете толкова много багаж!
-Поставих ви да ме оставите да взема шофьора си.

654
01:03:45,000 --> 01:03:48,791
Казах ти.
Никой не трябва да знае къде отиваме.

655
01:03:50,500 --> 01:03:52,333
Разбрах.

656
01:03:57,250 --> 01:04:01,416
Испанската храна е толкова добра. Не като дом.

657
01:04:01,500 --> 01:04:05,458
-Как е храната там?
-Никога не сте ходили в Румъния?

658
01:04:05,541 --> 01:04:06,750
Никога.

659
01:04:06,833 --> 01:04:10,958
Всеки път, когато кажа,
Тази година определено ще го направя,

660
01:04:11,041 --> 01:04:14,083
Ако е само от любопитство,
Но ... това е животът.

661
01:04:14,166 --> 01:04:18,083
С остаряването,
Става все по -трудно.

662
01:04:18,166 --> 01:04:19,958
Не съм млад като теб.

663
01:04:20,583 --> 01:04:24,208
И ако никога не сте били,
Как така толкова добре говорите румънски?

664
01:04:24,833 --> 01:04:28,000
Баща ми е роден и израснал в Румъния.

665
01:04:29,916 --> 01:04:34,041
Той напуска през 1947 или 1948 г.

666
01:04:34,125 --> 01:04:38,375
и дойде тук и тук той срещна майка ми

667
01:04:38,458 --> 01:04:41,208
И така се озовах тук.

668
01:04:42,250 --> 01:04:45,750
И той ме научи на румънски.
Майка ми винаги го заяждаше.

669
01:04:45,833 --> 01:04:49,083
„Защо преподавате нейния румънец?
Тя не се нуждае от това.

670
01:04:49,166 --> 01:04:50,958
За нас това е мъртъв език. "

671
01:04:51,625 --> 01:04:54,625
Баща ми тайно говореше румънски с мен.

672
01:04:56,500 --> 01:05:00,250
След като той почина,
Имах с кого да говоря румънски.

673
01:05:02,916 --> 01:05:06,000
-Сорсирайте за това.
-Не, аз сам го възпитах.

674
01:05:08,875 --> 01:05:12,916
Благодаря ви много за храненето.
Не искаме да те пазим.

675
01:05:13,416 --> 01:05:16,416
Храната беше много добра,
Но трябва да отидем.

676
01:05:16,500 --> 01:05:19,083
-Go къде?
-Pardon?

677
01:05:20,375 --> 01:05:23,375
Искам да кажа, къде отиваш
Да спим тази вечер?

678
01:05:25,000 --> 01:05:29,625
Не знаем, вероятно ще отидем
до мотел или механа наблизо.

679
01:05:29,708 --> 01:05:34,916
Няма мотели или таверни,
Това не е туристическа зона.

680
01:05:35,000 --> 01:05:37,458
-Тоз само ние сме само ние.
-Пър ли си?

681
01:05:37,541 --> 01:05:41,250
-Кой видях един по пътя тук.
-Сама няма мотели.

682
01:05:41,333 --> 01:05:44,041
И така или иначе,
Не можете да се доверите на никого, нали?

683
01:05:44,708 --> 01:05:47,666
Оценяваме го, но можем да управляваме.

684
01:05:47,750 --> 01:05:51,541
-Защо не можеш да спиш тук?
-Не искаме да те безпокоем.

685
01:05:51,625 --> 01:05:55,250
Но тук няма смущения,
Къщата така или иначе е празна.

686
01:05:55,333 --> 01:05:57,833
-Брарт ви много.
-И много добре дошли.

687
01:05:57,916 --> 01:06:01,083
Ще отида да приготвя леглата.

688
01:06:03,833 --> 01:06:04,833
Селена ...

689
01:06:07,708 --> 01:06:09,791
-Какво мога да кажа?
-Састе кажете "не".

690
01:06:11,083 --> 01:06:14,958
Милен, видяхте, че тя оплаква.
Никой от нас не можеше да каже „не“.

691
01:06:16,750 --> 01:06:17,583
Добре.

692
01:06:23,291 --> 01:06:27,625
-Намерихме място за сън тази вечер.
-Имахме късмета да се срещнем с нея.

693
01:06:36,833 --> 01:06:40,250
-Порцеланово парче?
-Тоу не може да бъде порцелан.

694
01:06:40,333 --> 01:06:42,791
-Porcelean е много скъп.
-Бъдете внимателни!

695
01:06:43,291 --> 01:06:44,875
По -безопасно е в ръцете ми.

696
01:06:46,791 --> 01:06:51,291
Аз ли съм или това е русалка,
Точно като този в магазина за подаръци?

697
01:06:51,875 --> 01:06:53,541
Колко иронично! Върнете го обратно.

698
01:06:57,208 --> 01:06:58,375
Внимателно!

699
01:07:03,041 --> 01:07:04,041
Лъжа къде?

700
01:07:21,083 --> 01:07:24,083
Мислех, че никога не излизаме
от това може.

701
01:07:24,166 --> 01:07:26,291
Точно навреме! Още не е напуснало.

702
01:07:27,125 --> 01:07:29,833
<i> Кой друг се качва? </i>
<i> Кой идва на борда? </i>

703
01:07:31,958 --> 01:07:33,625
Вземете тази лодка и стигнете до там.

704
01:07:53,375 --> 01:07:57,833
Не мога да разбера
Защо хората правят снимки на скали.

705
01:07:58,791 --> 01:08:02,416
-Токически е исторически.
-То -исторически не е исторически, праисторически.

706
01:08:02,500 --> 01:08:05,083
Което означава, че е твърде исторически за мен.

707
01:08:10,416 --> 01:08:15,000
Без снимки! Не с това мнение.
Знаеш ли къде бях в Ню Йорк?

708
01:08:15,708 --> 01:08:16,916
Добре, добре е.

709
01:08:43,000 --> 01:08:45,833
<i> Помощ! Помощ! Помощ! </i>
<i> Загубих контрол над лодката. </i>

710
01:09:00,125 --> 01:09:03,250
Дали къщата е на огън?
Шумът е отвън.

711
01:09:04,500 --> 01:09:07,625
Страхувате ли се? Не се притеснявайте.

712
01:09:09,791 --> 01:09:11,708
Откъде идва шумът?

713
01:09:11,791 --> 01:09:16,500
Това е мъглата.
Вероятно предупреждение за големи вълни.

714
01:09:16,583 --> 01:09:22,875
Може да се наложи да евакуират плажа.
Или корабът трябва да авариен док тук.

715
01:09:23,416 --> 01:09:25,375
Не се притеснявайте, върнете се да спите.

716
01:09:26,875 --> 01:09:27,708
Бедни хора!

717
01:09:29,541 --> 01:09:34,416
-Може ли помагаме по някакъв начин?
-Как могат да помогнат някои бедни момичета?

718
01:09:35,083 --> 01:09:38,041
Това е потъващ кораб, вероятно.

719
01:09:38,833 --> 01:09:41,416
Върнете се да спите!

720
01:09:42,750 --> 01:09:43,708
Ще останем.

721
01:09:51,958 --> 01:09:55,416
-Визете се през задната врата.
-Постих се в това.

722
01:11:30,250 --> 01:11:31,291
Селена!

723
01:12:05,500 --> 01:12:08,291
-Добре ли е?
-Иа, той диша.

724
01:12:10,708 --> 01:12:13,416
-Кой на, да вървим!
-Оставам.

725
01:12:14,416 --> 01:12:19,000
-Ако се събуди, какво ще кажеш?
-Не знам, ще се сетя за нещо.

726
01:12:19,083 --> 01:12:23,666
Продължаваш и ще те настигна.
Ще се погрижа, обещавам.

727
01:12:26,041 --> 01:12:27,041
Ела!

728
01:12:56,791 --> 01:13:00,791
-Какво се случи? Къде съм?
-Поставете спокойствие, успокойте се!

729
01:13:01,875 --> 01:13:03,666
-Какво се случи?
-Сста дишане!

730
01:13:06,500 --> 01:13:08,166
Бяхте на лодката.

731
01:13:08,250 --> 01:13:11,666
И предполагам, че сте ударили
И вие паднахте във водата.

732
01:13:12,333 --> 01:13:14,958
-И как стигнах тук?
-Помогнах ти.

733
01:13:17,000 --> 01:13:20,041
-Познаете ли, че ме плувахте?
-Да.

734
01:13:22,125 --> 01:13:26,541
-Но, но дрехите ви са сухи.
-Сама за известно време бяхте в безсъзнание.

735
01:13:28,375 --> 01:13:29,500
Не мога да си спомня.

736
01:13:31,541 --> 01:13:32,666
Очевидно не.

737
01:13:34,916 --> 01:13:38,583
Да. Очевидно не мога да си спомня.
Бях в безсъзнание.

738
01:13:39,708 --> 01:13:42,541
Отпуснете се, вие сте в шок. Нормално е.

739
01:13:44,500 --> 01:13:46,375
И вие сте седяли тук?

740
01:13:48,875 --> 01:13:49,708
Да.

741
01:13:51,500 --> 01:13:52,916
Погледна ме?

742
01:13:55,250 --> 01:13:56,166
Да.

743
01:13:58,000 --> 01:14:02,500
-Разли ли си мобилен телефон?
-Не, не го правя. За какво?

744
01:14:02,583 --> 01:14:05,208
-Да се ​​обадите на полицията.
-Не, не, чакай ...

745
01:14:05,291 --> 01:14:07,125
-Па ... бях ...
-Не сега сте в шок.

746
01:14:11,666 --> 01:14:14,958
Със сигурност си възвърнал съзнанието,
Ако можете да се шегувате.

747
01:14:18,875 --> 01:14:21,125
-Себастиан.
-Selena.

748
01:14:23,291 --> 01:14:26,000
-Благодаря за вашата помощ.
-Постигнал си добре.

749
01:14:28,125 --> 01:14:29,041
Ти ме спаси.

750
01:14:30,583 --> 01:14:32,333
<i> Той ме гледа толкова добре. </i>

751
01:14:33,291 --> 01:14:36,041
Както и да е, ще се прибера вкъщи и ...

752
01:14:36,625 --> 01:14:38,500
-Пър ли си?
-Суре.

753
01:14:40,291 --> 01:14:42,083
<i> аз нещо като него. </i>

754
01:14:42,750 --> 01:14:46,166
Добре. Благодаря отново за вашата помощ.

755
01:14:50,375 --> 01:14:52,708
Няма да те държа повече. Може би ...

756
01:14:54,750 --> 01:14:55,583
<i> може би какво? </i>

757
01:14:55,666 --> 01:14:58,458
Може би ще се видим на острова ... Селена.

758
01:14:59,916 --> 01:15:00,750
Точно.

759
01:15:24,375 --> 01:15:27,541
<i> Какво сладко момче ... Себастиан! </i>

760
01:15:28,458 --> 01:15:32,166
<i> Може би той ме харесва </i>
<i> и той не знае, че съм русалка. </i>

761
01:15:33,250 --> 01:15:34,541
<i> Аз съм русалка. </i>

762
01:15:35,416 --> 01:15:38,916
<i> Трудно е да бъдеш различен </i>
<i> Когато всички ви преценят. </i>

763
01:15:39,875 --> 01:15:42,083
<i> Чувствам се, че никой не ме разбира. </i>

764
01:15:43,208 --> 01:15:46,500
<i> дали дори осъзнават </i>
<i> Колко думите им могат да навредят? </i>

765
01:15:47,333 --> 01:15:51,041
<i> Как бих могъл да приема себе си </i>
<i> Ако тези около мен не ме приемат? </i>

766
01:15:54,541 --> 01:15:56,333
<i> И все пак, ето ме. </i>

767
01:15:56,958 --> 01:16:00,375
<i> Спасих живота на момчето </i>
<i> Именно защото съм различен. </i>

768
01:16:01,166 --> 01:16:02,958
<i> Чарът ме донесе тук </i>

769
01:16:03,041 --> 01:16:06,541
<i> Защото наистина исках да </i>
<i> и не позволих на никого да ме спре. </i>

770
01:16:07,416 --> 01:16:12,750
<i> Може би животът не е за дестинацията. </i>
<i> става въпрос за пътуването да стигнем до там. </i>

771
01:16:13,541 --> 01:16:15,583
<i> Не знам какво предстои, </i>

772
01:16:16,208 --> 01:16:19,333
<i> но съм сигурен </i>
<i> Ще бъде приключение за запомняне. </i>

773
01:16:48,000 --> 01:16:51,458
-Как е?
-Потивих, че спиш.

774
01:16:52,083 --> 01:16:54,625
С хъркането на Милен,
Най -добър късмет всички!

775
01:16:56,583 --> 01:16:59,583
Сега е буден, добре е.

776
01:17:00,125 --> 01:17:03,375
Момчетата отделят сладкото си време!
Закъсняхте доста.

777
01:17:39,583 --> 01:17:40,416
Здравей!

778
01:17:42,250 --> 01:17:44,625
Имах проблем, но всичко се получи.

779
01:17:46,250 --> 01:17:48,250
Това върви по план.

780
01:17:51,958 --> 01:17:52,791
Добре.

781
01:17:58,166 --> 01:18:00,875
Режисиран от

782
01:18:02,041 --> 01:18:04,916
Остров Елисия съществува.

783
01:18:05,000 --> 01:18:06,750
Знаете ли за Elyssa?

784
01:18:07,333 --> 01:18:09,458
-Ратуал!
-Не разбирам.

785
01:18:09,541 --> 01:18:11,375
Как можем да го направим отново?

786
01:18:11,458 --> 01:18:12,791
Чудо!

787
01:18:12,875 --> 01:18:14,833
<i> Моля ви, пуснете ни! </i>

788
01:18:16,458 --> 01:18:17,583
<i> Опасни хора. </i>

789
01:18:17,666 --> 01:18:19,041
И аз съм русалка!

790
01:18:20,083 --> 01:18:21,333
Внимавайте!

791
01:18:25,000 --> 01:18:26,291
<i> Страхувам се! </i>

792
01:18:26,375 --> 01:18:27,500
Селена!

793
01:18:27,583 --> 01:18:28,958
Не, не, не!

794
01:18:29,833 --> 01:18:32,500
Русалки 2
Островът на мистерията

795
01:18:32,583 --> 01:18:34,583
Ти си дъщеря на Посейдон.

796
01:18:39,083 --> 01:18:42,375
За нашите дъщери, Смаранда и Илинка.
Кодин и Ана

797
01:18:49,875 --> 01:18:55,666
<i> Заседнал между световете, душата ми е безплатна </i>
<i> Магията от звездите идва при мен </i>

798
01:18:55,750 --> 01:18:58,625
<i> Търся ви в моретата и океаните и мечтите </i>

799
01:18:58,708 --> 01:19:01,833
<i> Скрито винаги от тъпия поглед, изглежда </i>

800
01:19:02,541 --> 01:19:09,416
<i> Не искам магически сили </i>
<i> да бъда като вчера с часове </i>

801
01:19:13,416 --> 01:19:19,916
<i> Аз съм русалка в морето </i>
<i> Просто момиче на сушата, виждате </i>

802
01:19:20,000 --> 01:19:24,666
<i> Когато вляза в морето </i>
<i> Превръщам се в русалка, бройте на три </i>

803
01:19:25,458 --> 01:19:32,166
<i> моят свят е магия и така </i>
<i> имам хиляда тайни, знаете ли </i>

804
01:19:32,250 --> 01:19:34,416
<i> Отивам на приключение сега </i>

805
01:19:34,500 --> 01:19:40,125
<i> Аз съм смел на мистериозен остров </i>

806
01:19:43,291 --> 01:19:45,708
<i> на мистериозен остров </i>

807
01:19:49,458 --> 01:19:52,583
<i> с любов в сърцето си за теб </i>
<i> Плуване в морето </i>

808
01:19:52,666 --> 01:19:55,583
<i> Винаги безстрашен </i>
<i> увлечен от вълните </i>

809
01:19:55,666 --> 01:20:01,791
<i> Търся ви в моретата и океаните и мечтите </i>
<i> Скрито винаги от тъпия поглед, изглежда </i>

810
01:20:02,416 --> 01:20:09,375
<i> Не искам магически сили </i>
<i> да бъда като вчера с часове </i>

811
01:20:13,458 --> 01:20:20,083
<i> Аз съм русалка в морето </i>
<i> Просто момиче на сушата, виждате </i>

812
01:20:20,166 --> 01:20:24,583
<i> Когато вляза в морето </i>
<i> Превръщам се в русалка, бройте на три </i>

813
01:20:25,375 --> 01:20:32,083
<i> моят свят е магия и така </i>
<i> имам хиляда тайни, знаете ли </i>

814
01:20:32,166 --> 01:20:34,375
<i> Отивам на приключение </i>

815
01:20:34,458 --> 01:20:39,833
<i> Аз съм смел на мистериозния остров </i>

816
01:20:43,041 --> 01:20:46,041
<i> на мистериозен остров </i>

817
01:20:49,416 --> 01:20:55,625
<i> с любов в сърцето си за теб </i>
<i> Плуване в безкрайното море </i>

818
01:20:56,166 --> 01:21:00,291
<i> Когато вляза в морето, се обръщам веднага </i>

819
01:21:01,333 --> 01:21:03,625
<i> Моят свят е магия </i>

820
01:21:04,333 --> 01:21:07,500
<i> Имам тайни хиляди </i>

821
01:21:08,125 --> 01:21:10,291
<i> Отивам на приключение </i>

822
01:21:10,375 --> 01:21:15,625
<i> Аз съм смел на остров Мистерията </i>

823
01:21:16,583 --> 01:21:21,583
Превод на субтитри от: Лигия Соаре




